Symbolic Links là gì?
Symbolic links, vẫn được biết đến với cái tên symlinks, về cơ bản là biện pháp tạo shortcut nâng cao. Nguời dùng có thể tạo các liên kết tượng trưng cho các file hoặc thư mục riêng lẻ, sau đó các liên kết này sẽ xuất hiện như thể chúng được lưu trong cùng thư mục với liên kết tượng trưng mặc dù liên kết tượng trưng lại trỏ đến vị trí thực của chúng.
http://www.quantrimang.com.vn/print/67485.aspx
Search được đoạn này ạ 
Dịch ra là mới nhất, hiện đại nhất, tóm lại là đỉnh của đỉnh nhé 
Ngoài từ này, người ta rất hay dùng cutting edge, in-thing, up-to-the-minute,… tham khảo: http://www.thesaurus.com/browse/state-of-the-art
Nguyên câu:
“Hầu hết các phần mềm hiện đại nhất đều được viết bằng C”
Em đang viết báo cho đề tài tốt nghiệp. Em viết tóm tắt bằng cả tiếng Việt và tiếng Anh, nhờ mọi người review lại đoạn tiếng Anh có đúng ngữ pháp và nội dung có sát với đoạn tiếng Việt không.Thanks mọi người trước
TÓM TẮT
Ngày nay tỷ lệ các dự án phần mềm thất bại hoặc không đáp ứng được các yêu cầu ban đầu là rất cao với hơn 83,8%. Bên cạnh đó chi phí cho việc bảo trì và mở rộng hệ thống luôn lớn hơn nhiều lần so với các pha khác trong quy trình phát triển một hệ thống. Một trong những nguyên nhân cơ bản nhất để các dự án thất bại là do các thành phần quá phụ thuộc lẫn nhau, chồng chéo, không có tính sử dụng lại. Vì vậy trong quy trình phát triển phần mềm hiện đại, xây dựng và phát triển một hệ thống bao giờ cũng đặt việc tạo ra các thành phần riêng rẽ độc lập, có sự phân biệt rõ ràng về trách nhiệm, có tính sử dụng lại cao lên làm ưu tiên hàng đầu. Tuy nhiên, điều này là không dễ dàng bởi tính độc lập của các thành phần sẽ bị giảm đi do cách mà chúng liên kết với nhau.
Luận văn này sẽ tập trung tìm hiểu và giới thiệu sơ lược về Spring, những đặc tính vượt trội, ưu việt của nó trong việc tạo ra các ứng dụng đòi hỏi sự module hóa và có khả năng sử dụng lại cao. Đồng thời trình bày thêm về một số công nghệ như JMS, MongoDB, AngularJS, Bootstrap hiện đang được các công ty phần mềm sử dụng để cùng với Spring tạo nên một ứng dụng web enterprise.
Sau khi tìm hiểu chúng tôi sẽ vận dụng kết quả tìm hiểu được vào việc xây dựng một ứng dụng nhằm mục đích minh họa cho phần lý thuyết đã trình bày. Chúng tôi sẽ xây dựng một ứng dụng quản lý nhạc trên nền web. Ứng dụng sẽ được thiết kế thành hai module chính là module client và module server. Trong luận văn này chúng tôi sẽ trình bày chi tiết phần thiết kế và xây dựng module client. Module server sẽ được đề cập trong luận văn của bạn Lê Thành Được.
ABSTRACT
Today the percentage of software project fail or not meets the original requirements are very high with more than 83.3%. Besides, the cost for maintaining and expending the system is much bigger than the other phases of the process of developing a system. One of the most basic reasons for project failure is due to components too interdependent, overlapping, non-reusable. Therefore in the process of modern software development, build and develop a system that always put the creation independent separate components, there is a clear distinction of responsibility, taking into use again high up as top priority. However, this isn’t easy because the independence of the components will be reduced by the way we link together.
This thesis will focus on understanding and brief introduction about Spring framework, superior properties, outstanding features in creation application that require modularized and capable of reuse high. Also further description of some technologies such as JMS, MongoDB, AngularJS, Bootstrap is currently software companies use to create a web application enterprise with Spring framework.
After studying we will use the result of the studying to build an application that aims to illustrate the theoretical part was presented. We will build a Music Manager application on the web. Application will be designed in two main modules: client module and server module. In this thesis we will present about details of the design and build client module. Server module will be discussed in thesis of Le Thanh Duoc
Một trong những nguyên nhân cơ bản “khiến” các dự án thất bại … nghe sẽ hợp lý hơn.
Từ sau mình hỏi ra ngoài nhé, topic này để mồi cho các câu hỏi English, nay đã được gần 50 post nên đã xong nhiệm vụ.
This topic is now closed. New replies are no longer allowed.
83% thành viên diễn đàn không hỏi bài tập, còn bạn thì sao?