Đổi cái tên thư mục đó thì đổi được nhưng cách làm hơi phức tạp và hơi nguy hiểm nếu k có kinh nghiệm. Bạn nên đem ra tiệm hoặc nhờ người có kinh nghiệm thao tác cho chắc cú.
Mình tóm tắt thao tác gợi ý cho bạn.
B1: bật terminal, cd vào thư mục /Users. Đổi lại tên thư mục mac thành tên bạn muốn bằng lệnh
sudo mv mac <tên cần đổi>
Thay cái <tên cần đổi> bằng tên bạn muốn. Cần mật khẩu admin để đổi.
B2: bật system preferences lên. Chọn phần Users and Groups. Nhấn vào nút khoá màu vàng để unlock. Cho chuột phải vào tên user admin, chọn Advanced Options sẽ ra được dialog như hình dưới. Ở dòng Home directory thì bạn chọn lại vào thư mục mà bạn đã đổi tên khi nãy là được.
Thao tác xong thì khởi động lại máy nhé. Nhớ làm cẩn thận từ từ không là phải cài lại máy đấy. Nếu có backup time machine thì nên back up trước đi.
Lưu ý, đây chỉ là đổi tên thư mục home của tài khoản. Còn nếu bạn muốn đổi tên tài khoản thì không được nhé. Đổi tên hiển thị thì ok.