Mình đang làm một ứng dụng song ngữ để học tiếng anh. Cho mình hỏi khi chèn video youtube vào ứng dụng làm sao để hiển thị phụ đề của video youtube đó ở bên dưới ạ? Mình thấy hiện có một số website và app làm điều đó. Có cách nào khi nhúng video youtube vào ứng dụng mình lấy trực tiếp phụ đề của nó và hiển thị nó riêng ra không nhỉ?
Hay là họ phải tải phụ đề của video về trước và lưu nó vào CSDL, sau đó xử lý và hiển thị nó ra nhỉ. Làm như vậy thì có hàng chục triệu video rồi mỗi video lại có hàng chục ngôn ngữ phụ đề thì lượng dữ liệu sẽ lớn lắm.
83% thành viên diễn đàn không hỏi bài tập, còn bạn thì sao?